bugfix: web/.htaccess: parse dotpath in query string: make dotpath replacement start with ./ instead of / (which would incorrectly create an absolute URL path). this bug only appears when there is a trailing /, because this causes the matched text to be empty instead of a filesystem path with leading /.