bugfix: lib/sh/util.sh: redir(): unset redirs so that you don't redirect again in the invoked command
bugfix: lib/sh/util.sh: redir(): unset redirs so that you don't redirect again in the invoked command