SELECT DISTINCT ON ("OBSERVATION_ID") *
FROM observation
LEFT JOIN "soilObs" USING ("OBSERVATION_ID")
ORDER BY "OBSERVATION_ID", "SOILOBS_ID"