bugfix: inputs/SALVIAS/plotMetadata_/map.csv: things mapped to project_participant: remapped to event__participant because these actually relate to the event, not the project, even though they seem like project-related fields