bugfix: bin/pg_dump_vegbien: fixed arg-count check to allow passing command-line options to pg_dump via args