lib/sh/util.sh: stderr_matches(): usage: surrounded command in if statement to indicate what context it would usually be used in