lib/sh/util.sh: ignore_err_msg(): use new stderr_matches alias, which includes prep_try (requires loading new aliases)