fix: schemas/util.sql: quote_typed(): schema-qualify the type so the expression does not depend on the search_path