lib/sql_gen.py: map_expr(): documented that unlike bin/repl SQL identifier handling, this does simplify the resulting expression