fix: lib/sh/db.sh: pg_schema_exists(): don't use log++ because it hides the command that produces the benign error