web/username_prefix.php: added support for word-wraps of the form x_-_.y@url -> x.y@url (the _ are needed to work in Google spreadsheets)