web/username_prefix.php: category comments: added support for a shorter syntax than [x_-_]y@url : x+y@url -> y@url