schemas/util.sql: to_freq(): use util.copy() instead of util.copy_types_and_data() to avoid a dependency on util.copy_types_and_data()