vegbien.sql: Fixed bug in tree cross-link algorithm to also insert ancestors for top-level nodes, because they now need an ancestor entry for themselves