xpath.py: Added append() to recursively append subpath to every leaf of a path tree. parse(): Use append() to fix bug in split path parsing where subpath was not added to every leaf of the tree, only the main leaf of the main branch and the main leaves of the other branches of the last element.