sql.py: put_table(): Get input pkeys corresponding to rows in insert and join together out_pkeys and in_pkeys into final pkeys table