db_xml.py: put_table(): Turn off table_is_esc when calling sql.put_table() and don't escape out_table