sql.py: put_table(): Moved post-insert code outside while loop because it will now always be run (there are no longer special cases where the postprocessing doesn't happen)