In data2xml, fixed backward (child-to-parent) pointer handling to get and set attribute values properly