strings.py: Split as_table() into as_table() and as_inline_table() depending on whether the table needs to be inlined in an ordered list item or not