csv2db: Use sql_gen.EnsureNotNull instead of the ensure_not_null() function in the functions schema to avoid a dependency on the functions schema, which would cause the UNIQUE index to be dropped whenever the functions schema is reinstalled