sql.py: put_table(): Lock output table right before, and in the same nested transaction as, the insert statement that needs lock, so that it is not released in a prior autocommit and is held for as little time as possible