mappings/VegX-VegBIEN.stems.csv: Removed _collapse where it's no longer needed because sql_io.put() handles that now. Note that each plantobservation will get an empty stemobservation, whether or not there are any stemtags. This can later be used to add further stemtags.