mappings/VegX-VegBIEN.stems.csv: Map collectiondate to specimenreplicate via voucher when the voucher is indirect, rather than always directly to the taxonoccurrence, because the collectiondate relates to the specimenreplicate, not the taxonoccurrence, and is not necessarily 1:1 with it