sql_gen.py: ensure_not_null(): Support Literal value inputs, which are passed through if not nullable