sql_io.py: Creating an empty output pkeys table: Assert that there are no join columns, so that the input pkeys table will be created correctly for the empty output pkeys table