xml_func.py: simplify(): Run xml_dom.prune_empty() on function nodes that don't have an explicit simplifying function. This allows single-arg functions with no arg to be pruned rather than called with no args (causing errors if the single param does not have a default value).