db_xml.py: put_table(): Subsetting in_table: Create in_table as a completely new sql_gen.Table instead of copying full_in_table and relying on sql.run_query_into() to set is_temp and remove the schema