db_xml.py: put_table(): Subsetting in_table: Add a row number column if in_table does not already have a pkey