tnrs_db: Updated query for new three-level taxonpath hierarchy, where the concatenated name is now stored in identifyingtaxonomicname instead of taxonomicnamewithauthor