sql_gen.py: If no cols had srcs, return [] instead of the [()] that itertools.product() would have returned