repl: column mode: Removed parsing and checking of column name, which prevents using repl for general-purpose regexp/word replacement