VegX-VegBIEN mapping: Link aggregateoccurrence to plantobservation via forward pointer rather than backward child-to-parent pointer