schemas/vegbien.sql: Reattached trait to taxonoccurrence instead of taxonlabel, because the TraitObservation traits data is actually associated with a particular occurrence (plant observation complete with location, date, etc.), rather than just a taxon