xml_func.py: Raise xml_func.SyntaxException for ValueErrors generated by datetime.date() (e.g. month out of range)