schemas/util.sql: Renamed rename_if_exists() to try_create() because it can be used to create a column in any way, not just by renaming another column