lib/util.run: echo_func (): use the caller's FUNCNAME via the $FUNCNAME[] array instead of requiring them to pass it in the function args as `echo_func "$FUNCNAME" "$@"`