web/.htaccess: auto-add trailing / if not external redirect: removed no longer applicable comment that dir without trailing / is provided as an absolute filesystem path, because this is only true in inner .htaccess files for their top-level dirs