bugfix: lib/sh/util.sh: limit_stderr(): need to apply inc_log_level in the caller so it won't get rolled back at the end of the function