lib/sh/util.sh: merged limit_stderr_cmd/limit_stdout_cmd into command(), using flag vars to control what limiting actions it needs to perform. in command invocations, this involves setting the appropriate flag vars instead of using a limit_std*_cmd alias.