lib/csvs.py: ColInsertFilter: support using a literal value instead of a function for the mk_value param, since this is the most common use case