lib/sh/util.sh: log+: set PS4 from $log_level instead of relative to its previous value. this allows PS4 to work properly at negative log_levels, in spite of the inability to store a "negative" value in a prefix string.