bugfix: lib/sh/util.sh: stdout2fd(): don't add >&$fd redirect if the fd is 1, because redir does not currently support redirecting an fd to itself (due to bash bugs that require the dest fd to be closed before it can be reopened)