bugfix: lib/sh/util.sh: $stdlog: can't be 3 because that's in use by the system but does not properly produce an error in fd_exists()