sql_gen.py: srcs_str(): Fixed bug where needed to filter out columns with no srcs so that there aren't empty elements in the ","-separated list