lib/sh/util.sh: moved echo_func alias to stub because it must be embedded in its expanded alias form to work properly