bin/map: map_table(): Resolve prefixes: combined db_xml.ColRef() constructor call with creation of args (as tuple) for clarity